Featherstone Rovers sign Whylie from Leeds for 2019