Evocative images of bygone 1980s and 1990s bustling Yorkshire city go on display